中新社纽约4月17日电 (记者 王帆)当地时间17日，一场纪念中美“乒乓外交”55周年的友谊赛在纽约举行，吸引美国乒乓球国手、高校代表及各界球友等近50人同场竞技。

　　这场活动由中国驻纽约总领馆举办。中国驻纽约总领事陈立在致辞中表示，55年前的今天，美国乒乓球代表团结束访华行程。“小球转动大球”开启了中美交往的历史佳话。“乒乓外交”昭示我们：中美关系的根基由人民浇筑，未来靠青年创造。期待大家发扬“乒乓外交”精神，以球会友，以心相交，共同为中美关系的行稳致远击出精彩“好球”。

　　“乒乓外交”亲历者斯威里斯夫妇、索尔特斯、霍夫罗斯特、白莉娟等为活动发来视频致辞。他们忆及当年亲历的破冰往事，勉励美中青年加强沟通，让两国民间友好的火种代代相传。

　　当天的参赛选手既有美国乒乓球国手，也有年轻的学生球友。其中，一名年仅14岁的美国少年格外亮眼。他不仅球技精湛，还现场介绍了他在学校发起的“乒乓外交”项目，尽展新一代两国友好使者风采。

　　“友谊必须一直存续下去。”曾在中国乒乓球代表团首次访美期间担任翻译的贺若瑞对记者表示，希望年轻人打开心扉，以开放的姿态去接受和理解不同的文化。“从某种程度上说，我们是不同的人，但我们又非常相同。”(完)